{"id":1894,"date":"2025-12-02T21:07:57","date_gmt":"2025-12-02T21:07:57","guid":{"rendered":"https:\/\/cipdd.org\/?p=1894"},"modified":"2025-12-03T15:43:29","modified_gmt":"2025-12-03T15:43:29","slug":"2013-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cipdd.org\/en\/2013-2\/","title":{"rendered":"2013"},"content":{"rendered":"

\u10db\u10e8\u10d5\u10d8\u10d3\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1, \u10d3\u10d4\u10db\u10dd\u10d9\u10e0\u10d0\u10e2\u10d8\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10d2\u10d0\u10dc\u10d5\u10d8\u10d7\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d9\u10d0\u10d5\u10d9\u10d0\u10e1\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d8\u10dc\u10e1\u10e2\u10d8\u10e2\u10e3\u10e2\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10d9\u10dd\u10dc\u10e0\u10d0\u10d3 \u10d0\u10d3\u10d4\u10dc\u10d0\u10e3\u10d4\u10e0\u10d8\u10e1 \u10e4\u10dd\u10dc\u10d3\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10db\u10ee\u10e0\u10d4\u10d7 \u10d9\u10d0\u10d5\u10d9\u10d0\u10e1\u10d8\u10d8\u10e1 \u10dd\u10e4\u10d8\u10e1\u10d8 \u10e3\u10d9\u10d5\u10d4 \u10db\u10d4\u10dd\u10e0\u10d4\u10d3 \u10d2\u10d7\u10d0\u10d5\u10d0\u10d6\u10dd\u10d1\u10d7 \u10de\u10e0\u10dd\u10d4\u10e5\u10e2\u10e1 \u201e\u10db\u10e1\u10dd\u10e4\u10da\u10d8\u10dd \u10e0\u10d4\u10da\u10d8\u10d2\u10d8\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d9\u10da\u10e3\u10d1\u10d8\u201c. \u10d9\u10e3\u10e0\u10e1\u10d8\u10e1 \u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10ec\u10d8\u10da\u10d4\u10d4\u10d1\u10e1 \u10ee\u10e3\u10d7\u10d8 \u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10dc\u10db\u10d0\u10d5\u10da\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10e1\u10d0\u10e8\u10e3\u10d0\u10da\u10d4\u10d1\u10d0 \u10d4\u10e5\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0\u10d7 \u10d2\u10d0\u10d4\u10ea\u10dc\u10dd\u10dc \u10db\u10e1\u10dd\u10e4\u10da\u10d8\u10dd\u10e8\u10d8 \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10d6\u10d4 \u10d2\u10d0\u10d5\u10e0\u10ea\u10d4\u10da\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8 \u10e0\u10d4\u10da\u10d8\u10d2\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 (\u10d8\u10e3\u10d3\u10d0\u10d8\u10d6\u10db\u10d8, \u10e5\u10e0\u10d8\u10e1\u10e2\u10d8\u10d0\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0, \u10d8\u10e1\u10da\u10d0\u10db\u10d8, \u10f0\u10d8\u10dc\u10d3\u10e3\u10d8\u10d6\u10db\u10d8, \u10d1\u10e3\u10d3\u10d8\u10d6\u10db\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10d0.\u10e8) \u10eb\u10d8\u10e0\u10d8\u10d7\u10d0\u10d3 \u10d0\u10e0\u10e1\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10d8\u10e1\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8\u10d0\u10e1.



\u10d9\u10d0\u10d5\u10d9\u10d0\u10e1\u10d8\u10e3\u10e0 \u10d8\u10dc\u10e1\u10e2\u10d8\u10e2\u10e3\u10e2\u10e8\u10d8 \u10db\u10d8\u10db\u10d3\u10d8\u10dc\u10d0\u10e0\u10d4\u10dd\u10d1\u10e1 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d9\u10e3\u10e0\u10e1\u10d8 \u10d0\u10e6\u10dc\u10d8\u10e8\u10dc\u10e3\u10da\u10d8 \u10e0\u10d4\u10da\u10d8\u10d2\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10db\u10d8\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7.


<\/strong>
\u10de\u10d8\u10e0\u10d5\u10d4\u10da\u10d8 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0:   “<\/strong>\u10e0\u10d4\u10da\u10d8\u10d2\u10d8\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10e2\u10dd\u10da\u10d4\u10e0\u10d0\u10dc\u10e2\u10dd\u10d1\u10d0
\u10db\u10dd\u10db\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8            <\/strong>\u10d1\u10d4\u10e5\u10d0 \u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10d8\u10d0\u10e8\u10d5\u10d8\u10da\u10d8

  \u10db\u10d4\u10dd\u10e0\u10d4 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0:<\/strong>    ” \u10e0\u10d4\u10da\u10d8\u10d2\u10d8\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10e4\u10d8\u10da\u10dd\u10e1\u10dd\u10e4\u10d8\u10d0”
\u10db\u10dd\u10db\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8     <\/strong>    \u10da\u10d4\u10d5\u10d0\u10dc \u10d2\u10d8\u10d2\u10d8\u10dc\u10d4\u10d8\u10e8\u10d5\u10d8\u10da\u10d8 

\u10db\u10d4\u10e1\u10d0\u10db\u10d4 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0 :     <\/strong> “\u10e5\u10e0\u10d8\u10e1\u10e2\u10d8\u10d0\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0”
\u10db\u10dd\u10db\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8 :     <\/strong> \u10da\u10d4\u10d5\u10d0\u10dc \u10d2\u10d8\u10d2\u10d8\u10dc\u10d4\u10d8\u10e8\u10d5\u10d8\u10da\u10d8

\u10db\u10d4\u10dd\u10d7\u10ee\u10d4 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0 :  <\/strong> “\u10e5\u10e0\u10d8\u10e1\u10e2\u10d8\u10d0\u10dc\u10e3\u10da\u10d8 \u10d3\u10d4\u10dc\u10dd\u10db\u10d8\u10dc\u10d0\u10ea\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8”
\u10db\u10dd\u10db\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8:     <\/strong>  \u10da\u10d4\u10d5\u10d0\u10dc \u10d2\u10d8\u10d2\u10d8\u10dc\u10d4\u10d8\u10e8\u10d5\u10d8\u10da\u10d8
 
\u10db\u10d4\u10ee\u10e3\u10d7\u10d4 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0:    ” <\/strong>\u10d4\u10d5\u10d4\u10dc\u10d2\u10d4\u10da\u10d8\u10e1\u10e2\u10e3\u10e0-\u10d1\u10d0\u10de\u10e2\u10d8\u10e1\u10e2\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d4\u10d9\u10da\u10d4\u10e1\u10d8\u10d0 \u10e1\u10d0\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10dd\u10e8\u10d8|”
\u10db\u10dd\u10db\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8:      <\/strong> \u10e0\u10e3\u10e1\u10e3\u10d3\u10d0\u10dc \u10d2\u10dd\u10ea\u10d8\u10e0\u10d8\u10eb\u10d4

\u10db\u10d4\u10d4\u10e5\u10d5\u10e1\u10d4 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0:   ” <\/strong>\u10e0\u10d4\u10da\u10d8\u10d2\u10d8\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d2\u10d4\u10dc\u10d3\u10d4\u10e0\u10d8“<\/strong> 
\u10db\u10dd\u10db\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8:      <\/strong> \u10d7\u10d0\u10d7\u10d0 \u10ea\u10dd\u10e4\u10e3\u10e0\u10d0\u10e8\u10d5\u10d8\u10da\u10d8

\u10db\u10d4\u10e8\u10d5\u10d8\u10d3\u10d4 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0 :  “<\/strong>\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10da\u10db\u10d0\u10d3\u10d8\u10d3\u10d4\u10d1\u10da\u10dd\u10d1\u10d0”
\u10db\u10dd\u10db\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8:<\/strong>      \u10db\u10e6\u10d5\u10d3\u10d4\u10da\u10d8-\u10d2\u10d8\u10dd\u10e0\u10d2\u10d8 \u10ec\u10d4\u10e0\u10dd\u10eb\u10d4

\u10db\u10d4\u10e0\u10d5\u10d4 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0 :     <\/strong> “\u10d8\u10e1\u10da\u10d0\u10db\u10d8”
\u10db\u10dd\u10db\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8:<\/strong>     \u10d2\u10d8\u10dd\u10e0\u10d2\u10d8 \u10da\u10dd\u10d1\u10df\u10d0\u10dc\u10d8\u10eb\u10d4 

\u10db\u10d4\u10ea\u10ee\u10e0\u10d4 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0:    “<\/strong>\u10d8\u10e1\u10da\u10d0\u10db\u10d8”
\u10db\u10dd\u10db\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8:    <\/strong> \u10d2\u10d8\u10dd\u10e0\u10d2\u10d8 \u10da\u10dd\u10d1\u10df\u10d0\u10dc\u10d8\u10eb\u10d4

\u10db\u10d4\u10d0\u10d7\u10d4 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0<\/strong>:   ” \u10d8\u10e1\u10da\u10d0\u10db\u10d8”
\u10db\u10dd\u10db\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8<\/strong>: \u10dc\u10e3\u10d2\u10d6\u10d0\u10e0 \u10d0\u10da\u10d0\u10ee\u10d5\u10d4\u10e0\u10d3\u10dd\u10d5\u10d8

\u10db\u10d4\u10d7\u10d4\u10e0\u10d7\u10db\u10d4\u10e2\u10d4 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0:<\/strong> \u10e4\u10e3\u10dc\u10d3\u10d0\u10db\u10d4\u10dc\u10e2\u10d0\u10da\u10d8\u10d6\u10db\u10d8
\u10db\u10dd\u10db\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8:<\/strong>   \u10d2\u10d8\u10d2\u10d8 \u10d6\u10d4\u10d3\u10d0\u10dc\u10d8\u10d0 

\u10db\u10d4\u10d7\u10dd\u10e0\u10db\u10d4\u10e2\u10d4 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0<\/strong>: \u10d8\u10e3\u10d3\u10d0\u10d8\u10d6\u10db\u10d8
\u10db\u10dd\u10db\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8 : <\/strong> \u10d1\u10d4\u10e5\u10d0 \u10db\u10d8\u10dc\u10d3\u10d8\u10d0\u10e8\u10d5\u10d8\u10da\u10d8

\u10db\u10d4\u10ea\u10d0\u10db\u10d4\u10e2\u10d4 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0<\/strong>: \u10d8\u10e3\u10d3\u10d0\u10d8\u10d6\u10db\u10d8
\u10db\u10dd\u10db\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8:<\/strong> \u10e0\u10d0\u10d1\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d0\u10d1\u10d8 \u10db\u10d4\u10da\u10d4\u10e5 \u10e0\u10dd\u10d6\u10d4\u10dc\u10d1\u10da\u10d0\u10e2\u10d8 <\/p>\n\n\n\n

\u10db\u10d4\u10d7\u10dd\u10d7\u10ee\u10db\u10d4\u10e2\u10d4 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0:<\/strong> \u10f0\u10d8\u10dc\u10d3\u10e3\u10d8\u10d6\u10db\u10d8
\u10db\u10dd\u10db\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8:<\/strong> \u10db\u10d0\u10e0\u10d8\u10dc\u10d0 \u10ee\u10dd\u10e1\u10d8\u10e2\u10d0\u10e8\u10d5\u10d8\u10da\u10d8<\/p>\n\n\n\n


\u10db\u10d4\u10d7\u10ee\u10e3\u10d7\u10db\u10d4\u10e2\u10d4 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0:<\/strong> \u10d1\u10e3\u10d3\u10d8\u10d6\u10db\u10d8
\u10db\u10dd\u10db\u10ee\u10e1\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8:<\/strong> \u10d6\u10d4\u10d8\u10dc\u10d0\u10d1 \u10e1\u10d0\u10e0\u10d0\u10eb\u10d4
 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u10db\u10e8\u10d5\u10d8\u10d3\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1, \u10d3\u10d4\u10db\u10dd\u10d9\u10e0\u10d0\u10e2\u10d8\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10d2\u10d0\u10dc\u10d5\u10d8\u10d7\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d9\u10d0\u10d5\u10d9\u10d0\u10e1\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d8\u10dc\u10e1\u10e2\u10d8\u10e2\u10e3\u10e2\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10d9\u10dd\u10dc\u10e0\u10d0\u10d3 \u10d0\u10d3\u10d4\u10dc\u10d0\u10e3\u10d4\u10e0\u10d8\u10e1 \u10e4\u10dd\u10dc\u10d3\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10db\u10ee\u10e0\u10d4\u10d7 \u10d9\u10d0\u10d5\u10d9\u10d0\u10e1\u10d8\u10d8\u10e1 \u10dd\u10e4\u10d8\u10e1\u10d8 \u10e3\u10d9\u10d5\u10d4 \u10db\u10d4\u10dd\u10e0\u10d4\u10d3 \u10d2\u10d7\u10d0\u10d5\u10d0\u10d6\u10dd\u10d1\u10d7 \u10de\u10e0\u10dd\u10d4\u10e5\u10e2\u10e1 \u201e\u10db\u10e1\u10dd\u10e4\u10da\u10d8\u10dd \u10e0\u10d4\u10da\u10d8\u10d2\u10d8\u10d0\u10d7\u10d0 \u10d9\u10da\u10e3\u10d1\u10d8\u201c. \u10d9\u10e3\u10e0\u10e1\u10d8\u10e1 \u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10ec\u10d8\u10da\u10d4\u10d4\u10d1\u10e1 \u10ee\u10e3\u10d7\u10d8 \u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10dc\u10db\u10d0\u10d5\u10da\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10e1\u10d0\u10e8\u10e3\u10d0\u10da\u10d4\u10d1\u10d0 \u10d4\u10e5\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0\u10d7 \u10d2\u10d0\u10d4\u10ea\u10dc\u10dd\u10dc \u10db\u10e1\u10dd\u10e4\u10da\u10d8\u10dd\u10e8\u10d8 \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10d6\u10d4 \u10d2\u10d0\u10d5\u10e0\u10ea\u10d4\u10da\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8 \u10e0\u10d4\u10da\u10d8\u10d2\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 (\u10d8\u10e3\u10d3\u10d0\u10d8\u10d6\u10db\u10d8, \u10e5\u10e0\u10d8\u10e1\u10e2\u10d8\u10d0\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0, \u10d8\u10e1\u10da\u10d0\u10db\u10d8, \u10f0\u10d8\u10dc\u10d3\u10e3\u10d8\u10d6\u10db\u10d8, \u10d1\u10e3\u10d3\u10d8\u10d6\u10db\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10d0.\u10e8) \u10eb\u10d8\u10e0\u10d8\u10d7\u10d0\u10d3 \u10d0\u10e0\u10e1\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10d8\u10e1\u10e2\u10dd\u10e0\u10d8\u10d0\u10e1. \u10d9\u10d0\u10d5\u10d9\u10d0\u10e1\u10d8\u10e3\u10e0 \u10d8\u10dc\u10e1\u10e2\u10d8\u10e2\u10e3\u10e2\u10e8\u10d8 \u10db\u10d8\u10db\u10d3\u10d8\u10dc\u10d0\u10e0\u10d4\u10dd\u10d1\u10e1 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d9\u10e3\u10e0\u10e1\u10d8 \u10d0\u10e6\u10dc\u10d8\u10e8\u10dc\u10e3\u10da\u10d8 \u10e0\u10d4\u10da\u10d8\u10d2\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10db\u10d8\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7. \u10de\u10d8\u10e0\u10d5\u10d4\u10da\u10d8 \u10da\u10d4\u10e5\u10ea\u10d8\u10d0:   “\u10e0\u10d4\u10da\u10d8\u10d2\u10d8\u10d0 […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1567,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-1894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-54"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cipdd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cipdd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cipdd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cipdd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cipdd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1894"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cipdd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1895,"href":"https:\/\/cipdd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1894\/revisions\/1895"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cipdd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cipdd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cipdd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cipdd.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}